もしベテランメンバーに投票してもらうと、「何を買うべきか？」と聞かれたら、ほとんどの人が銅釜蒸留オットーローズハイドロラットを見て目を輝かせます！
大人気の銅釜蒸留オットーローズハイドロラットは10周年を迎え、数万輪のダマスクローズのエッセンスが、香りだけでなく、その優れた力で10年間に数千人のファンを魅了してきました。

2020年から2022年までコロナのパンデミックにより、世界中の人々が「無明と未知」を共有しました。パンデミックは生活に影響を与え、ビジネス構造を変え、さまざまな産業が厳しい試練に直面しました。全世界で取引が低迷する中、農業労働者が困難に向き合っていたブルガリアでは、ローズ農業はかつてない衝撃に見舞われました。同じ状況が台湾でも起こっていますが、農業就業者の不足に加え、需要の縮小も見られ、新たな輸出先の開拓が多くの人の目標となっています。弊社「根本芳療」は、世界中の農家やサプライヤーと協力し、芳香経済共同体「Aroma Economic Community」を設立し、相互に資源を統合し、お互いの強みを提供しています。

疫病がだんだん緩和し、私たちは自由に呼吸できるようになりましたが、同時に「食が医の前に」という言葉を深く理解するようになりました。食は生きるための学問です。弊社「根本芳療」とブルガリアのベスト戦略パートナーは、芳香療法を食事に応用する可能性に焦点を当てた研究開発に力を注ぐという共通の信念を固め、このような思いから、ハイドロラット食品化がひっそりと誕生しました。このように、私たちは産地の土壌、有機栽培、水質、蒸留抽出、グローバル食品輸出、台湾食品輸入規制などを共同で研究し、困難を乗り越えました。数年をかけてローズのハイドロラット原料の食品認証を取得し、製品の香りと栄養成分の分析安定性試験の許可も受けました。。

2023年、弊社「根本芳療」とブルガリア原産地は、アロマ新食時代を共に創造しました！
「銅釜蒸留オットーローズハイドロラット」が食品レベルのハイドロラットになりました～

「蒔露（シールー）シリーズ」は秋に正式に発売され、食品レベルのハイドロラットの夢がついに実現しました！

成分は極めてシンプルで、有機のダマスクローズと山の泉のみです。私たちの農家はローズの抽出技術に熱心な研究者であり、家族の数百年にわたる伝統的な銅釜蒸留技術と独自の最も穏やかな冷却方法で、ローズの最も心をつかむ香りのあるハイドロラットを作り出します。

（銅釜）：銅釜蒸留は非常に古い蒸留技術です。精油の蒸留だけでなく、百年以上の歴史を持つ醸造所でも銅釜でお酒を蒸留します。純銅は柔らかく、丈夫で伸縮性があり、赤紫色のツヤがあります。均一に加熱され、温度が長持ち、密度はステンレス鋼よりもはるかに高く、熱伝導率はステンレス鋼釜の10倍です。浸透性と香りを引き出す機能が強く、銅釜で蒸留したローズは親水性エッセンスをより完全に抽出することができます。最初の蒸留で得られる最初のハイドロラットのみを取り出し、最も完全なローズのエッセンスを保つ独特な抽出方法です。

独特のローズエッセンスの抽出方法

銅釜蒸留オットーローズハイドロエッセンスを厳選
最初の蒸留で抽出したローズハイドロラットのみを取り出し

ローズハイドロエッセンス三つの強み

1. 有機栽培を厳選｜最高品質の銅釜で蒸留した食品レベルローズハイドロラット｜最初の蒸留で得たハイドロラットのみを取り｜独自のフィルターろ過充填技術｜
2. SGS 食品実験室（日本厚生省も認定）の認証を受け｜食品製造許可証番号を取得｜0カロリー ｜0脂肪 ｜0防腐剤｜無農薬、重金属非含有
3. 持ち運び簡単、いつでも飲める ｜天然無添加で、ベジタリアンもOK｜ 心身ともに香りが感じられる

ローズハイドロエッセンスの飲み方

1. アルミ袋を開ける

エネルギーに敏感なアロマ愛好者にとって最適です。この製品は弊社根本芳療の人気精油であり、多くのアロマ愛好者から高く評価されています。

花言葉：恨みの中にとどまるよりも、自分自身を咲かせ、蝶を引き寄せましょう。自分の人生を輝かせ、成り行きに任せましょう。

有機ダマスクローズハイドロラット・プロフィール

• 抽出方法：銅釜蒸留
• 栽培方法：オーガニック
• 原料レベル：食品レベル
• INCI名： Rosa Damascena Flower Distilled Water
• 科／属  バラ科／バラ属
• TSCA CAS  90106-38-0
• EINECS 290-260-3
•  

 

保存方法

室内の冷暗所に保管してください。直射日光が当たる場所や多湿な場所での保管は避けてください。火元から離れた場所で保管しましょう。開封後はできるだけ早めにお使いください。

使い方

 

---

 

注意事項

1.植物から抽出したハイドロラット（ブレンドハイドロラット）は外用のみとし、食品に入れないでください。
2.使用後に異常が現れる場合は、ただちに使用を中止してください。
3.化粧品衛生安全管理法により、この原料で製造された化粧品は自用するのみ、他人に販売することはできません。
4.ハイドロラット（ブレンドハイドロラット）は植物を蒸留する過程で取れた弱酸性の親水性物質なので、防腐剤、アルコール、乳化剤や凝集剤など一切使用しませんが、有機酸成分が含まれているため、保存温度、湿度、保存期限により、濁りや沈殿物が生じる場合があります。このような天然物が気になる場合にはプロのアロマセラピストにご相談の上、お買い求めください。